当前位置:

享受美食英语翻译 美食英文怎么说

wsfbj.cnzb 2024-04-14 5 0

一、美食英文怎么说

美食:cate;fine food;delicacy

1、cate

英[keɪt]美[ket]

2、fine food

3、delicacy

英['delɪkəsɪ]美['dɛləkəsi]

拓展资料

1、cate

英[keɪt]美[ket]

n.美食;佳肴;外购食物

n.(Cate)人名;(法、德、葡)卡特;(英)凯特

短语

Cate School凯特中学;美国凯特中学;康特中学;凯特高中

Cate Blanchette布兰切特;布兰琪;姬蒂白兰芝

Matthew Cate局长凯特;马修·凯特

Cate Blachett星凯特·布兰切特;凯特·布兰切特

Cate Reid业的雷德

Cate Blanch凯特·布兰切特;布兰切特

Cate Lombard隆巴德

Cate Shortland导演;凯特萧兰

Chris Cate第六区市议员凯特

双语例句

Yahoo'snetworkknowsmanythings aboutrecenthigh-schoolgraduateCateReid.Oneis thatsheisa13-to18-year-oldfemaleinterestedinweight loss.

Yahoo的网络就知道刚毕业的高中生瑞德(CateReid)的不少事情,“她是一位对减肥颇有兴趣的13-18岁女子”便是其中一件。

In themovieLittleFish, a video store manager playedbyCateBlanchettapplies for abankloantobuythebusinessandexpandintoonlinegaming.

在电影‘LittleFish’里,由CateBlanchett出演一个音像店的老板,这个老板向银行申请贷款来做经营音像店并想把它的经营范围扩大到网络游戏。

Butfor asummerparty,youshould takethe leadfromCateBlanchett.

但若是参加夏日聚会,你应该向凯特·布兰切特学习。

2、fine food

美食

短语

Fine Chemicals Food Industry精细化工食品行业

Fine American Food优秀美国食物

Fine Processed Food美味加工品

FINE JAPANESE FOOD COMPANY LIMITED佳亚食品有限公司

Vince's Fine Italian Food名称

Nutrition& Fine Food营养与美食;养分与美食

Fine Food WallPaper高清晰美食图库

Fine Food Queensland食品展

Fine Food Carving Techniques精品食雕技法

双语例句

Itisone ofthe nicestthingsIdowithmymouth,nextto the consumptionoffinefoodandwine.

对我来说,接吻是继享受美食红酒之后,我用嘴做的最美好的事情。

ButKim'spassionforfinefoodislegendary:heissaid to beaconnoisseurof cognac,Frenchwine,shark-finsoup andsushi.

但金正日对美食的热衷是出了名的:据说,他是个美食行家,偏爱科涅克白兰地、法国红酒、鲨鱼翅汤和寿司。

Irememberedone about arestaurantinParisfullofpeopleinbeautifulclothesseeminglyenjoyingfinefoodand wine.

我记得那个宾朋满座的巴黎餐厅,里面的人们穿着漂亮的衣服似乎在享受着美酒佳肴。

3、delicacy

英['delɪkəsɪ]美['dɛləkəsi]

n.美味;佳肴;微妙;精密;精美;敏锐,敏感;世故,圆滑

短语

Delicacy Coffee精致咖啡

THREE DELICACY炒三样

Receive Delicacy接收灵敏度;系统接收灵敏度

delicacy crudity精致

Delicacy Go艾斯诺沙拉盘

Delicacy Abalone三鲜鲍鱼

Delicacy Pendant施华洛世奇水晶链坠

delicacy modulus细度模数

delicacy house精致的房子

双语例句

Apheasantisadelicacyweseldomcanenjoy.

野鸡是我们很少能品尝到的美味。

And thisisline679:Whyshouldyoubesocrueltoyourself, And tothose daintylimbswhichnaturelentForgentleusageandsoftdelicacy?

在第679行:,你为什么要对自己那么残忍,对于大自然赋予我们的四肢,只文雅的使用和温和的对待佳肴?

Tryto figure this out: can amotherwhofeeds herbabywithmilkbeaccusedofbeing“exploiterandbutcher” or isyourfatherwhocooksadishofdelicacyisjustified tobea“murderer”?

试想,当母亲们用牛奶哺育婴儿的时候,有人会指责她们是“剥削者”和“屠夫”吗?当你的父亲为你亲手烹制一盘佳肴的时候,你会痛斥你的父亲是“凶手”吗?

二、美食英文的翻译

酱猪肘 braised pork leg with soy sauce; spiced pork leg

盐水肝 boiled liver with salt; salted liver

咸水肝 boiled liver with salt; salted liver

酱肚 braised pork tripe with soy sauce

红油肚丝 boiled shredded tripes with chilli/chili oil

凉拌肚丝 shredded tripes with soy sauce

拌肚丝 shredded tripes with soy sauce

凉拌腰片 boiled liver with salt; salted liver

拌腰片 boiled liver with salt; salted liver

炝腰花泡菜 boiled kidney with pickled vegetables

酱牛肉 braised beef with soy sauce; spiced beef

红油牛筋 boiled beef tendons with chilli/chili oil

盐水羊肉 boiled mutton with salt; salted mutton

咸水羊肉 boiled mutton with salt; salted mutton

凉拌鸡丝 shredded chicken with soy sauce

拌鸡丝 shredded chicken with soy sauce

白油鸡 steamed chicken

白切油鸡 sliced steamed chicken

白片鸡 sliced steamed chicken

盐水鸡 boiled chicken with salt; salted chicken

咸水鸡 boiled chicken with salt; salted chicken

童子油鸡 boiled tender chicken with soy sauce; soy tender chicken

白沾鸡 boiled tender chicken with soy sauce; soy tender chicken

白斩鸡 boiled tender chicken with soy sauce; soy tender chicken

蚝油白鸡 boiled chicken with oyster sauce

白露鸡 plain boiled chicken with mustard

白片鸡 boiled tender chicken slices

红油鸡丁 boiled diced chicken with chilli/chili soil

麻辣鸡 boiled chicken with chilli/chili and wild pepper sauce

卤鸡 boiled chicken with spices; spiced chicken;

pot-stewed chicken in soy sauce

卤鸡杂 boiled chicken giblets with spices; spiced chicken giblets

酱鸡 braised chicken with soy sauce

酱鸭 braised duck with soy sauce

盐水鸭 boil duck with salt; salted duck

咸水鸭 boil duck with salt; salted duck

盐水鸭肝 boiled duck liver with salt; salted duck liver

咸水鸭肝 boiled duck liver with salt; salted duck liver

卤鸭 boiled duck with spices; spiced duck;

pot-stewed duck in soy sauce

卤鸭翅 boiled duck wings with spices; spiced duck wings

姜芽鸭片 boiled sliced duck with ginger

红油鸭丁 boiled diced duck with chilli/chili oil

红油鸭掌 boiled duck webs with chilli/chili oil

拌鸭掌 duck webs with soy sauce; soy duck webs

腌鱼 salted fish

咸鱼 salted fish

熏鱼 smoked fish

糟鱼 pickled fish with distilled grains liquor dregs;

pickled fish with wine; pickled fish

姜汁鱼片 boiled fish slices with ginger sauce

红油鱼肚 boiled fish maw with chilli/chili oil

红油虾片 boiled prawn slices with chilli/chili oil

盐水大虾 boiled prawns with salt; salted prawns

咸水大虾 boiled prawns with salt; salted prawns

盐水虾 boiled shrimps with salt; salted shrimps

咸水虾 boiled shrimps with salt; salted shrimps

凉拌海带 shredded kelp with soy sauce

拌海带 shredded kelp with soy sauce

凉拌海蛰 shredded jelly-fish with soy sauce

拌海蛰 shredded jelly-fish with soy sauce

小葱拌豆腐 bean curd mixed with chopped green onion

凉拌豆芽菜 bean sprouts salad

凉拌干丝 shredded dried bean curd salad

三、“唯有美食与爱不可辜负”的英文翻译是什么

1、英文翻译:"Only food and love can not live up to it."

2、“唯有美食与爱不可辜负”出自毕晓妮写给Tony的《下厨房》,全文为:

生活里的惊喜,来源于你踏踏实实的热爱着它以及融入了它以后对它的理解。

在一个不拥挤不喧嚣没有吵闹的周末,上街买菜回家淘米开火,可以穿着旗袍踩着拖鞋系着围裙下厨房,是一件美丽而浪漫的事情。食物和你的恋人一样,唯有真心与用心烹制,才有齿间留香的余味。

全天下的好女子和好男子,都应该在炊烟和炒锅前熨过,知道生活是一件严肃且慵懒的事情,你的食物,养育着你的心肝脾肺,它是什么样的,你就是什么样的。

唯有美食与爱,不可辜负。

扩展资料

一、相关书籍

书名:《唯美食与爱不可辜负》

作者:Meiya

内容:精选42篇豆瓣中关于美食的文章

序言:食物,跟爱一样温柔——meiya爱

目录:

1、关于白菜吴从周

2、豆腐蔡要要

3、闲谈猪油不宁

4、西瓜杨扬

5、朔风扬起地瓜香马二

6、饮茶琐忆马二

7、味极则淡如何热爱面条红狼

二、作者简介

Meiya:曾经的广告人,现在的作家,书评人,自由撰稿人,豆瓣红人。曾出版《这辈子最渴望做的那些事》、《慢慢来,一切都来得及》、《慢慢来,让灵魂跟上来》。曹亚瑟:文化史研究者,在多家媒体开有美食、读书专栏,著有《白开水集》、《烟花春梦:金瓶梅中的爱与性》、《四月春膳》、《河豚欲上时:美食小品赏读》等,主编“闲雅小品丛书”等。

参考资料来源:百度百科-唯美食与爱不可辜负

四、“唯有美食与爱不可辜负”如何翻译才最美

爱与美食,不可辜负。

对于“唯有美食与爱不可辜负”我觉得这样翻译才是我最喜欢的:Live for love and love for food.

生活里的惊喜,来源于你踏踏实实的热爱着它以及融入了它以后对它的理解。在一个不拥挤不喧嚣没有吵闹的周末,上街买菜回家淘米开火,可以穿着旗袍踩着拖鞋系着围裙下厨房,是一件美丽而浪漫的事情。食物和你的恋人一样,唯有真心与用心烹制,才有齿间留香的余味。

有人说,唯有美食与爱不可辜负是的,美食之于我们不仅是口腹的满足,更是心灵的滋补新年伊始,米胖子也祝福大家,为唇齿与心灵,收获更多美好记忆。

做菜对我来说是消遣,而不是负担。我牢牢记住我妈妈的一句话,做菜做得最不好的是怨,做女人最差的是做成怨妇。我们都认为煮饭是一个充满情感的过程,并不是将生活艺术化,很自然很温暖,只要煮饭的人充满激情,食物一定美味无疑,品味食物的人,一定通过食物感受到煮饭人的内心,是平和还是坚强,是幸福还是期待。好的食物我无法辜负,爱情也一样,要学会懂得享受和体会。好的美食能勾起人内心温暖的回忆,好的婚姻能让人相信生活是一件多么美好的事情。

都市喧嚣,每当夜深人静,思绪就喜欢悄悄的出门,在无尽时空里游走。最让思绪眷恋的地方,眷养着我们的味蕾与家人的爱。那是可以让我们驻足停留,品味人生的地方。